韩国看病流程:诊所、医院还是大医院?中国人在韩国从预约到药店取药
韩国看病流程分五步:先分急不急,再选诊所、医院还是上级综合医院,然后预约、带齐护照和用药清单,看完拿处方去药店。没有韩国医保一般自费,诊前先问清检查和付款。
第一次需要在韩国看病,多半是在这种时候:在首尔住到第三天,嗓子疼得咽不下东西;或者在韩国留学、上班,膝盖疼了两个星期还不见好。打开地图一搜,「의원」「병원」「종합병원」一大片,不知道该进哪一家,也不知道要不要预约、要带什么、看完去哪拿药。中国人在韩国看病,卡住的往往就是这几步。
整个韩国看病流程其实不复杂,可以按五步走:先分急不急,再选对哪一级机构,然后预约、带齐资料,看完拿处方去药店。下面按这个顺序写,费用部分只讲规则、不列金额。
韩国看病流程:先认三种招牌
韩国的医疗机构大致分三级。InvestKOREA(隶属大韩贸易投资振兴公社 KOTRA)的说明是:一级机构处理常见病的基本诊疗,二级机构负责住院和手术,三级的「上级综合医院」看需要高度专业的重病。
| 招牌上写 | 大致是 | 适合 |
|---|---|---|
| 의원 | 小诊所,多为单科 | 感冒、小伤、开药 |
| 병원、종합병원 | 多科室,可住院 | 检查、住院 |
| 상급종합병원 | 以大学医院为主 | 重病、复杂疾病 |
看到「의원」不要以为是医院,它更接近国内的诊所或门诊部。小毛病先去附近的의원,通常比直奔大医院省时间。
去大医院,要先拿转诊单吗?
按 InvestKOREA 的说明,去上级综合医院一般需要一级或二级机构开的转诊单;急诊、分娩、血友病患者和看牙科不受这个限制。这套规定主要针对加入韩国医保的人。
短期来韩的游客没有韩国医保,能不能不带转诊单直接挂大医院的号,各家做法不一样,要先打电话问。即使能挂上,大医院门诊人多,首次就诊排队时间也长,几天的行程里不一定划算。
韩国看病怎么预约?
小诊所不少可以直接到现场挂号(접수),医院和专科中心多数要提前预约。打电话或填表时,把三件事一次说清:
- 你在韩国的日期,哪天能来
- 哪里不舒服、从什么时候开始
- 需要中文还是英文协助
在 Kwangdong 医院,专属协调员从预约开始一直协助到检查前的准备;不确定该挂哪个科,医院的说法是先和你一起决定。预约可以打电话、在线申请或用 WhatsApp,中文咨询也可以直接发 WhatsApp。
中国人在韩国医院看病,要带什么?
护照是挂号登记要用的,一定随身带。除此之外,还有四样:
- 正在吃的药:药名和剂量,直接拍药盒也行
- 过敏史和以前的大病、手术
- 国内的检查报告,有影像的一起带
- 旅行保险的保单信息
药要带够量。InvestKOREA 写明,韩国不接受外国开的处方,在国内长期吃的药,不能拿国内的处方单到韩国药店去配。美国疾控中心(CDC)也建议出门前把常用药带足,并写一张卡片,记下慢性病、用药和过敏情况。
语言不通怎么办?
可以找三条路:
- 1330:韩国观光公社的旅游咨询热线,有中文服务,全天 24 小时。在韩国境内直接拨 1330。
- 119:急救电话,救护车免费,提供中文等语言的通话翻译。
- 医院的协调员:问清楚是全程陪同,还是只有前台会说中文。
Kwangdong 医院提供中文咨询及预约服务,并可根据预约情况安排中文口译支持。看诊时没听懂的地方,当场请协调员再问一遍,比回酒店再查要稳妥。
看完病,去药店拿药
韩国实行医药分开:医生开处方(처방전),你拿着处方到外面的药店(약국)配药。消化药、维生素这类非处方药,不用处方也能在药店买到。
拿药时可以请药师写下每种药一天吃几次、饭前还是饭后。回国后如果还要接着吃,把药袋和处方拍下来带回去,给国内医生看。
韩国看病贵吗?先看你有没有韩国医保
这要分两种人。按 InvestKOREA 的说明,在韩国停留超过 6 个月的外国人原则上要加入韩国健康保险,享受和韩国国民相同的医保待遇。留学、工作的中国人,看病费用按医保规则走。
短期游客没有韩国医保,一般按自费结算,花多少要看做哪些检查和治疗,本文不列金额。看诊前可以先问三件事:大概要做哪些检查,什么时候付款、能用什么方式付,收据和费用明细怎么开。准备找旅行保险理赔的,收据(영수증)、费用明细(진료비 세부내역서)和诊断书(진단서)离开前就要拿齐。
什么时候直接打 119?
下面这些情况,不要预约、不要等第二天,直接打 119 或去最近的急诊室(응급실):
- 胸痛、喘不上气
- 一侧手脚无力、说话不清、口角歪斜
- 意识不清、抽搐
- 大量出血、严重外伤
- 剧烈头痛或剧烈腹痛
Kwangdong 医院的看诊时间是工作日 09:00–17:30、周六 09:00–13:30,周日和法定节假日休诊。夜里或节假日突然不舒服,请直接去急诊。
韩国看病方便吗?
方便的地方在于小诊所多、挂号快,药店也到处都有。不太方便的地方,一是语言,二是没有医保时要自己先付,三是大医院的门诊等候时间长。
对只待几天的人来说,与其纠结去哪家「大医院」,不如问清楚:你的问题有没有对应的科,检查和看诊是不是在同一个地方,报告是什么语言、什么时候拿到。
Kwangdong 医院的检查、门诊、住院和康复都在同一栋楼里,从地下二层到十层,普通门诊和综合体检用不同的电梯。医院不做手术,需要手术时会转到合作的上级医院,之后的恢复和康复再回到这里。地址是首尔江南区奉恩寺路 612 号,奉恩寺站 5 号出口步行 1 分钟,COEX 附近。
常见问题
韩国看病贵吗?
要看有没有韩国医保。在韩停留超过 6 个月的外国人原则上要加入韩国健康保险,按医保规则结算;短期游客一般自费,金额取决于做哪些检查和治疗,诊前可以先问清楚。
韩国看病怎么预约?
小诊所不少可以现场挂号,医院和专科中心多数要提前打电话或在线预约。预约时说清日期、症状和需要的语言。在 Kwangdong 医院,中文咨询也可以直接发 WhatsApp。
中国人在韩国医院看病要带护照吗?
要带,挂号登记会用到。另外带上用药清单、过敏史、国内的检查报告和旅行保险信息。韩国不接受外国处方,长期吃的药要从国内带够量。
在韩国看病听不懂韩语怎么办?
可以拨 1330,韩国观光公社的旅游热线有中文服务,全天 24 小时;急救电话 119 也提供中文通话翻译。去医院前,再问清楚能不能安排中文口译支持。
韩国看完病在哪里拿药?
韩国实行医药分开,医生开处方,你拿处方到外面的药店配药。助消化药、维生素等非处方药可以在药店直接买。
参考资料
- Health and medical · InvestKOREA (KOTRA)
- Free Interpretation Services · 首尔永登浦区厅(Yeongdeungpo-gu Office)
- Medical Service · 首尔城北区厅(Seongbuk-gu Office)
- Getting Health Care During Travel · U.S. Centers for Disease Control and Prevention
本文由 AI 协助撰写,内容依据 Kwangdong 医院公开资料与文中引用的资料整理,尚未经医生审阅。




